友達や大切な人にプレゼントやお祝いを贈るとき、純粋に喜んでほしいだけなのに、「お返ししなきゃ!」と気を遣わせてしまうこと、ありますよね。
特に結婚祝いや出産祝い、誕生日プレゼントなどのシーンでは、相手に「お返しは本当にいらないよ!」と伝えることで、気楽に受け取ってもらえます。
でも、「お返し不要」と伝えるとき、言い方を間違えると相手に気を遣わせたり、かえって恐縮させてしまうことも…。
そこで今回は、友達に対して「お返しは気にしないで!」と伝える自然な言い方やマナー、シーン別の例文を詳しく解説します。
また、「お返し不要」のユーモア表現や、お返しを断る際のポイントについても紹介するので、ぜひ参考にしてください!
【この記事のポイント!】
- 友達に「お返し不要」の気持ちを伝える適切な言い方
- シチュエーション別のおすすめフレーズ(結婚祝い・出産祝い・内祝い など)
- お返し不要を伝える際のマナーや注意点
- 気軽に使えるカジュアル&ユーモア表現
- 相手に負担をかけずに贈り物を渡すコツ
友達に「お返しはいらないよ」の気持ちを上手に伝えるには?
友達にプレゼントやお祝いを贈るとき、「お返しはいらない」と伝えたい場面があります。
特に親しい間柄では、純粋に喜んでほしい気持ちから贈ることが多いものです。
しかし、相手によっては「何かお返しをしなければ」と気を遣ってしまうこともあります。
では、どのように伝えれば相手に負担をかけず、気持ちよく受け取ってもらえるのでしょうか。
お返し不要を伝える際のポイント

お返し不要の意思を伝える際には、次のポイントを押さえておくとスムーズです。
①理由を添えて伝える
ただ「お返しはいらない」と言うだけでは、相手によっては不安を感じることがあります。
「気持ちだけだから」「ただ喜んでもらえたら嬉しい」といった理由を添えることで、自然に受け取ってもらいやすくなります。
②シンプルで分かりやすい表現を使う
難しく考えず、日常会話のようなシンプルな言葉で伝えることが大切です。
友達同士なら、気軽な言い方の方が気持ちが伝わりやすくなります。
③相手が気負わない言い回しを選ぶ
「お返しは本当に不要!」と強く言いすぎると、かえって相手が気にしてしまうことも。
あくまでもフランクな雰囲気を心掛け、相手が気軽に受け取れるような言い方をしましょう。
シーン別のお返し不要の伝え方



状況に応じた適切な言い方を使うことで、相手に気持ちよく受け取ってもらいやすくなります。
結婚祝いを贈る場合
結婚祝いを贈る際は、新郎新婦が新生活の準備で忙しくなるため、お返しを気にさせない配慮が大切です。
例文:
- 「お祝いの気持ちを込めて贈るだけだから、お返しは本当にいらないよ!」
- 「新生活を楽しんでね!お返しとか考えず、ふたりで幸せになってくれたらそれが一番嬉しい。」
出産祝いを贈る場合
赤ちゃんが生まれたばかりの家庭は、育児で忙しい時期。負担をかけないように気遣う言葉を添えましょう。
例文:
- 「育児で大変な時期だから、お返しのことは本当に気にしないでね!」
- 「赤ちゃんと一緒の時間を大切にしてほしいから、お返しは不要だよ。」
友達へのちょっとしたプレゼントの場合
誕生日や旅行のお土産など、カジュアルなプレゼントの場合は、気軽な言葉で伝えると良いでしょう。
例文:
- 「これ、ただの気持ちだから、気にしないで受け取ってね!」
- 「お返しとか考えなくて大丈夫!喜んでくれたらそれでOK。」
内祝いのお返しを断る場合
友達からお祝いをもらった際に、お返しを気にしなくていいことを伝える方法です。
例文:
- 「本当に気持ちだけだから、何も考えずに受け取ってくれると嬉しい。」
- 「いつも仲良くしてもらってるから、そのお礼みたいなものだよ!お返しは不要!」
友達へ「お返しはいらない」を伝える際に使える例文集
「お返しはいらないよ!」のやさしい伝え方20選
- 「これは本当に気持ちだけだから、お返しは気にしないでね。」
- 「ささやかな贈り物なので、お返しのことは考えずに受け取ってくれると嬉しいです。」
- 「何かお返ししなきゃって思わなくて大丈夫だから、純粋に受け取ってくれたら嬉しいな。」
- 「大したものじゃないから、お返しとか気にしないでね!」
- 「お祝いの気持ちだから、お返しのことは考えずに楽しんでね!」
- 「お返しをもらうために渡したわけじゃないから、本当に気を遣わなくていいよ。」
- 「ちょっとした気持ちだから、お返しなんて本当にいらないよ!」
- 「お返しとか考えずに、ただ喜んでもらえたらそれで十分だよ。」
- 「お返しを気にするくらいなら、その分美味しいものでも食べてね!」
- 「お返しは考えなくて大丈夫!受け取ってもらえることが一番嬉しいからね。」
- 「これくらいのことで気を遣わせるのは申し訳ないから、お返しとか本当に不要だよ。」
- 「いつもお世話になってるから、そのお礼のつもりだよ!お返しは気にしないでね。」
- 「気持ちだからね!お返しは全く考えなくて大丈夫だよ。」
- 「これからも仲良くしたいって気持ちで贈っただけだから、お返しは不要だよ。」
- 「お返しのことを考える時間があったら、ゆっくり休んでね!」
- 「何かのついでに思い出してくれたらそれで十分だから、お返しはいらないよ。」
- 「お返しとか気にしないで!いつか元気な顔を見せてくれるだけで嬉しいよ。」
- 「お祝いの気持ちを込めただけだから、お返しは気にしないでね!」
- 「これくらいのこと、お返しとか考えずに気軽に受け取って!」
- 「お返しとか気にせず、これからも仲良くしてもらえるだけで十分だよ!」
「お返しはいらないよ!」の面白すぎる言い方20選
- 「お返しはいらないよ!その代わり、私が世界を救うヒーローになったら応援してね!」
- 「お返しは不要!ただし、次に美味しいお店を見つけたら教えてくれると嬉しい!」
- 「お返しなんていらないよ!ただ、次に私がダイエットする時は全力で励まして!」
- 「お返し不要!その代わり、もし宇宙人にさらわれたら一緒に助けに来てね!」
- 「お返しはいいから、もし次に会ったときに面白い話があったら聞かせて!」
- 「お返しなしでOK!でも、次に雨の日に出かけるときは『雨女(男)』のせいにさせてね!」
- 「お返しはいらないよ!ただ、今度お祭りに行ったら射的で景品を取ってきてほしい!」
- 「お返しは不要!その代わり、いつか私が映画に出たらエキストラで出演してね!」
- 「お返しなんて気にしないで!でも、次に旅行に行ったらお土産話だけはよろしく!」
- 「お返しはいらないよ!その代わり、今度カラオケで私のリクエスト曲を全力で歌ってね!」
- 「お返しなんて考えなくていいよ!でも、もしゾンビ映画みたいな世界になったら共に生き延びよう!」
- 「お返しはいらない!ただ、今度私が大事なプレゼンの前には『がんばれ』って言ってくれると嬉しい!」
- 「お返しは不要!その代わり、もし私が新しい趣味を始めたら一緒に付き合ってね!」
- 「お返しはいいから、今度ゲームの対戦でわざと負けてくれたら嬉しいな(笑)」
- 「お返しなんていらないよ!その代わり、今度一緒に食べ放題に行ったら本気で挑もう!」
- 「お返しはいらない!でも、今度私が道に迷ったらGPS代わりになってね!」
- 「お返しはなしでOK!その代わり、もし未来でロボットが反乱を起こしたら共に戦おう!」
- 「お返し不要!でも、今度占いに行ったら私の運勢もついでに聞いてきて!」
- 「お返しはいらない!その代わり、今度一緒にお化け屋敷に行ったときは絶対に私を置いて逃げないでね!」
- 「お返しはいいから、もし私がタイムマシンを発明したら一緒に過去を冒険しよう!」
お返し不要を伝える際のマナーと注意点
目上の人には配慮が必要
友達同士なら気軽に伝えられますが、目上の人や上司などに対しては、直接「お返し不要」と言うと失礼に感じられることも。
その場合は「お気持ちだけで十分です」と伝えると良いでしょう。
無理に断らせない
相手が「どうしても何かお返しをしたい」と考えている場合は、無理に断るのではなく、「それなら今度ご飯でもごちそうして!」など、負担の少ない形で受け入れるのも良い方法です。
手書きのメッセージを添えるのも効果的
直接言いづらい場合は、プレゼントに「お返しは気にしないでね!」と一言メモを添えるのも良い方法です。
手書きのメッセージがあると、気持ちがより伝わりやすくなります。
まとめ


友達に「お返しはいらない」と伝える際は、相手が気を遣わず、自然に受け取れるような言い方をするのがポイントです。
- 理由を添えて伝えると、より自然に受け取ってもらえる
- フランクな言葉で気軽に伝えると相手も安心できる
- シーンごとに適切な表現を使うことで、スムーズに気持ちが伝わる
ちょっとした気遣いで、お互いに気持ちよくプレゼントのやり取りができるようになります。
ぜひ今回の例文を参考に、友達に負担をかけない「お返し不要」の伝え方を実践してみてください!