七五三は、子どもの健やかな成長を祝い、家族の絆を感じる大切な行事です。
おじいちゃんおばあちゃん、パパやママ、おじ・おばなど、それぞれの立場から贈る言葉には温かい想いが込められています。
この記事では、「七五三のメッセージ」をテーマに、年齢別・関係別の例文や、書き方のコツをたっぷり紹介します。
3歳、5歳、7歳それぞれの節目にふさわしい言葉を、心を込めて届けられるようにまとめました。
また、英語でのお祝いメッセージや、ケーキ・絵馬・プレゼントに添える一言文例も紹介しています。
家族みんなが笑顔になるような、おしゃれで心のこもったメッセージを一緒に見つけていきましょう。
さらに詳しい文例を知りたい方は、こちらの記事もあわせてご覧ください。
祖父母からの七五三お祝いメッセージ｜年齢別の例文と書き方のコツ
この章では、祖父母から孫へ贈る七五三メッセージの書き方や例文をまとめました。
ではさっそく、年齢別の温かい言葉を見ていきましょう。
3歳の孫へ：初めての七五三を祝うメッセージ例
3歳の七五三は、初めて晴れ着を着てお参りをする特別な日です。
祖父母として、はじめての成長の節目を優しく見守る言葉を贈りましょう。
例文①：
〇〇ちゃん、はじめての七五三おめでとう。
かわいい着物を着て、にっこり笑う姿を見て、おじいちゃんおばあちゃんは胸がいっぱいです。
生まれたときからずっと見守ってきたけれど、もうこんなに大きくなったんだね。
これからも笑顔を大切に、元気いっぱい過ごしてね。
神さまも、きっと〇〇ちゃんの成長を喜んで見ていることでしょう。
おじいちゃんとおばあちゃんは、いつでもあなたの味方ですよ。
例文②：
〇〇ちゃん、七五三おめでとう。
3年前に小さな手を握った日のことを、今でもはっきり覚えています。
元気に笑って、やさしい子に育ってくれて本当にうれしいです。
今日の日は、家族みんなの幸せを感じる日ですね。
これからもたくさんの人に愛されながら、大きく羽ばたいてください。
おじいちゃんとおばあちゃんは、いつもあなたを応援しています。
3歳へのメッセージでは「初めて」「かわいい」「元気」などの言葉を使うと、成長の喜びが伝わります。
短くても気持ちがこもった一文を添えることで、手紙やカードにもぴったりですよ。
5歳の孫へ：元気いっぱいに育つ姿を喜ぶ言葉
5歳の七五三は、心も体もぐんと成長する時期です。
祖父母からは「頼もしくなったね」という気持ちを伝えると、子どもも誇らしい気持ちになります。
例文①：
〇〇くん、5歳の七五三おめでとう！
元気いっぱいで、笑顔がとってもすてきだね。
おじいちゃんとおばあちゃんは、〇〇くんの優しい心と明るさが大好きです。
これからも、まわりの人を笑顔にできる男の子でいてくださいね。
健やかに育ってくれて、本当にありがとう。
今日の晴れ姿、とてもかっこよかったよ。
例文②：
〇〇くん、立派に5歳を迎えておめでとう。
小さいころから走るのが大好きだった〇〇くん、いつも元気に遊んでいる姿を見てうれしく思います。
七五三の日、きっと家族みんなの笑顔があふれる一日になるね。
これからも元気に笑って、やさしい心を大切にしてください。
おじいちゃんとおばあちゃんは、ずっと応援しています。
5歳へのメッセージでは、「元気」「優しい」「立派」など肯定的な言葉を中心に使いましょう。
少しお兄さん・お姉さんになったことを褒めると、子どもも喜びます。
7歳の孫へ：立派に成長した姿をたたえるメッセージ
7歳の七五三は、子どもがぐっとお姉さん・お兄さんらしくなる時期です。
祖父母として、ここまでの成長への感謝と誇らしさを伝える言葉を贈りましょう。
例文 ①：
〇〇ちゃん、7歳の七五三おめでとう。
すらっと背が伸びて、笑顔もすっかりお姉さんになりましたね。
元気に育ってくれて、本当にうれしいです。
小さいころから優しくて思いやりのある〇〇ちゃん、これからもその心を大切にしてね。
今日の着物姿、とても美しくておじいちゃんおばあちゃんは感動しました。
あなたの未来が、これからも明るく輝きますように。
例文②：
〇〇ちゃん、七五三本当におめでとう。
いつも家族を笑顔にしてくれる〇〇ちゃんの姿を見るたびに、成長を感じます。
勉強やお手伝いもがんばっている姿、えらいね。
これからもたくさんのことを学んで、優しい心を育んでください。
おじいちゃんとおばあちゃんは、いつも応援しています。
7歳の七五三では、「立派」「美しい」「思いやり」などの言葉を入れると、成長を感じさせる温かいメッセージになります。
未来への願いを込めて締めくくると印象がより深まります。
祖父母から伝えるときの書き方のコツ
祖父母からのメッセージは、優しさと誇らしさが伝わるように書くのがポイントです。
「生まれたときのこと」「一緒に過ごした思い出」を一文添えると、あたたかみが増します。
また、子どもの努力や性格を具体的に褒める言葉を選ぶと、心に残るメッセージになります。
たとえば「いつも笑顔でいてくれるね」「やさしくお手伝いしてくれるね」といった言葉です。
手紙やカードに書くときは、漢字を少なめにして読みやすくしましょう。
最後は「ずっと応援しています」「大好きだよ」で締めくくると、温かい余韻が残ります。
祖父母らしいやさしさと安心感を伝えることが、いちばん大切ですよ。
もっとたくさんの文例を見たい方は、こちらの記事もおすすめです。
祖父母から贈る七五三のお祝いメッセージ！孫が笑顔になる例文を紹介
親から子へ贈る七五三メッセージ｜年齢別の例文と想いの伝え方
この章では、親から子どもへ贈る七五三メッセージを年齢別に紹介します。
では、親だからこそ伝えられる愛情あふれる言葉を見ていきましょう。
3歳向け：初めての晴れ姿に贈る温かい言葉
3歳の七五三は、子どもにとって初めての“お祝いの主役”になる日です。
親として、愛情と感謝をこめて成長の喜びを伝えるメッセージを贈りましょう。
例文①：
〇〇ちゃん、3歳の七五三おめでとう。
今日の晴れ着姿、とってもかわいかったよ。
小さかったあなたが、こんなに元気に育ってくれて本当にうれしいです。
毎日たくさん笑って、お話しも上手になってきたね。
これからも、楽しいことをいっぱい見つけて、笑顔で過ごしてね。
パパとママは、〇〇ちゃんのことが大好きです。
例文②：
〇〇ちゃん、はじめての七五三、おめでとう。
泣いたり笑ったり、どんな姿も全部愛おしいあなた。
毎日いっしょに過ごせることが、何よりの幸せです。
今日の笑顔をずっと忘れずに、これからも元気に育ってね。
ママとパパは、これからもあなたの笑顔を守っていくよ。
3歳向けのメッセージは「愛情・感謝・かわいらしさ」を中心にしましょう。
日常の小さな成長を褒める一文を入れることで、自然と温かみが伝わります。
5歳向け：頼もしく成長した姿へのお祝いメッセージ
5歳の七五三は、子どもがぐんと成長を感じさせてくれる時期です。
挑戦する気持ちややさしさを育ててきた親の想いを込めて伝えましょう。
例文①：
〇〇くん、5歳の七五三おめでとう！
もうすっかりお兄さんになったね。
いつも小さい子にやさしくしてくれる姿を見て、ママはとっても誇らしいです。
これからもたくさんのことにチャレンジして、いっぱい笑って過ごしてね。
パパとママは、どんなときも〇〇くんの味方だよ。
例文②：
〇〇くん、七五三おめでとう！
元気いっぱいで、毎日がんばる〇〇くんを見て、パパとママはとても幸せです。
笑顔で「いってきます」と言う姿、すごくかっこいいね。
これからも、やさしくて強い男の子に育っていってね。
あなたの未来が、光いっぱいに輝きますように。
5歳向けの言葉では、「頼もしい」「やさしい」「チャレンジ」といった前向きな表現を入れると効果的です。
自信を育てる言葉を意識して選ぶと、子どもにも伝わりやすいですよ。
7歳向け：これからの成長を応援するメッセージ
7歳の七五三は、少し大人びた姿を感じる特別な節目です。
これからの人生への期待や、努力を見守る言葉を贈りましょう。
例文①：
〇〇ちゃん、7歳の七五三おめでとう！
すっかりお姉さんになって、笑顔がとてもすてきです。
いつも周りの人を思いやる優しさが、ママは本当にうれしいよ。
これからもその心を大切にして、夢に向かってがんばってね。
パパとママは、いつでも〇〇ちゃんを応援しています。
例文②：
〇〇ちゃん、七五三おめでとう。
小さいころから元気いっぱいで、毎日笑顔をありがとう。
あなたの頑張りを見ていると、ママも元気をもらえます。
これからも楽しいことをたくさん経験して、自分らしく進んでいってね。
パパとママは、ずっとあなたを見守っています。
7歳へのメッセージでは、「夢」「努力」「自分らしさ」をテーマにした言葉を選ぶと良いでしょう。
未来への願いを込める表現を入れることで、感動的な文章になります。
親から子へメッセージを書くときのコツ
親からのメッセージは、日常の中で感じている「ありがとう」や「うれしい」を言葉にするのがコツです。
「あなたらしく」「がんばっているね」など、肯定する言葉を積極的に使いましょう。
また、短い言葉でも心を込めて書くと、手紙やカードにぴったりです。
「おめでとう」だけでなく、「これからも応援しているよ」という気持ちを加えると深みが増します。
文の最後には、必ず「大好き」「誇りに思う」といった親の愛情を込めた一言を添えてください。
その一言が、子どもにとって一生の宝物になりますよ。
親から子へ、想いを込めた七五三メッセージをもっと知りたい方はこちらの記事で長文の手紙例文も紹介しています！
七五三のメッセージ親から子へ｜3歳・5歳・7歳別の感動手紙＆一言例文集
おじ・おばから姪っ子へ贈る七五三のお祝いメッセージ
この章では、おじ・おばの立場から姪っ子へ贈る七五三メッセージを紹介します。
- 3歳の姪っ子へ：かわいらしさを伝えるメッセージ例
- 5歳の姪っ子へ：明るく元気な姿を祝う言葉
- 7歳の姪っ子へ：お姉さんらしくなった姿へのお祝いメッセージ
- おじ・おばから書くときのコツ｜親しみを込めて伝える
では、親戚としてのあたたかい気持ちを込めたメッセージを見ていきましょう。
3歳の姪っ子へ：かわいらしさを伝えるメッセージ例
3歳の姪っ子へのメッセージは、とにかく「かわいらしさ」をたっぷり伝えるのがポイントです。
おじ・おばの立場からは、親とは違う“ちょっとフレンドリー”な言葉も似合います。
例文①：
〇〇ちゃん、七五三おめでとう！
かわいい着物姿に、おじさんもおばさんもメロメロだよ。
小さな手で手をつないでくれたとき、とっても嬉しかったな。
これからも笑顔で、たくさんの楽しい思い出を作っていこうね。
〇〇ちゃんの成長を、これからもずっと見守っているよ。
例文②：
〇〇ちゃん、3歳の七五三おめでとう！
いつもニコニコしていて、まわりを明るくしてくれる〇〇ちゃん。
今日はみんなのアイドルだね。
そのかわいい笑顔を、ずっと大切にしてね。
おじさんとおばさんは、これからも応援しているよ。
3歳の姪っ子へのメッセージは「かわいい」「笑顔」「楽しい」などポジティブな言葉を使うのがコツです。
明るく話しかけるような文体にすると、読みやすく温かい印象になります。
5歳の姪っ子へ：明るく元気な姿を祝う言葉
5歳の姪っ子には、「元気さ」や「明るさ」を褒める言葉を中心に贈ると良いでしょう。
おじ・おばからの言葉は、少しユーモアをまじえても温かく伝わります。
例文①：
〇〇ちゃん、5歳の七五三おめでとう！
元気いっぱいで、いつも笑ってくれる〇〇ちゃんが大好きだよ。
今日のドレス、とっても似合ってたね。
これからもお友だちと仲良く、たくさん遊んでね。
おじさんとおばさんは、〇〇ちゃんの成長が楽しみです。
例文②：
〇〇ちゃん、七五三おめでとう！
5歳になってますますしっかりしてきたね。
おしゃべりも上手になって、おじさんたちはびっくりしています。
いつも笑顔で元気な〇〇ちゃん、これからも明るくすごしてね。
おじさんとおばさんは、いつでも味方だよ。
5歳の姪っ子には「明るい」「元気」「しっかり」という言葉を選ぶと、自然にほめ言葉になります。
「お話し上手」「おしゃれになったね」など具体的な一言を加えると、リアルな温かさが出ます。
7歳の姪っ子へ：お姉さんらしくなった姿へのお祝いメッセージ
7歳の姪っ子には、成長をたたえるとともに、「これからの未来を応援する」気持ちを込めましょう。
少しお姉さん扱いをするだけで、ぐっと嬉しさが増します。
例文①：
〇〇ちゃん、7歳の七五三おめでとう！
とってもきれいで、まるでお姫さまみたいだったよ。
小さいころからの優しい笑顔はそのままで、すっかりお姉さんになったね。
これからも、夢に向かって元気に進んでいってね。
おじさんとおばさんは、ずっと応援しているよ。
例文②：
〇〇ちゃん、七五三おめでとうございます！
いつも元気で、まわりを明るくしてくれる〇〇ちゃん。
7歳になってますます頼もしくなりましたね。
これからの成長が楽しみで仕方ありません。
おじさんとおばさんは、いつまでもあなたの味方です。
7歳へのメッセージでは「きれい」「お姉さん」「夢」などの言葉を選びましょう。
未来への期待を込めて締めると、大人っぽく印象的になります。
おじ・おばから書くときのコツ｜親しみを込めて伝える
おじ・おばからのメッセージは、少しカジュアルで明るいトーンにすると親しみが伝わります。
「また一緒に遊ぼうね」「次に会うのが楽しみ」といった言葉を添えると、距離の近い温かさを表現できます。
また、親とは違う立場から褒めてあげるのも効果的です。
「ママの小さいころにそっくりだよ」「おしゃれになったね」といった言葉は、特に喜ばれます。
最後は「これからも元気にね」「ずっと応援しているよ」で優しく締めましょう。
笑顔が伝わるような言葉選びを意識するのが、おじ・おばメッセージのコツです。
姪っ子への七五三メッセージをもっと探したい方はこちらの記事もどうぞ♪
姪っ子に贈る七五三のお祝いメッセージ！長文手紙から一言まで網羅
親戚の甥っ子へ贈る七五三のお祝いメッセージ
この章では、親戚として甥っ子に贈る七五三メッセージの例文を紹介します。
では、甥っ子の成長をあたたかく見守る立場からの言葉を見ていきましょう。
3歳の甥っ子へ：初めての七五三を祝うメッセージ例
3歳の甥っ子へのメッセージは、「かわいさ」と「これからの成長」を感じさせる言葉を選ぶのがポイントです。
例文①：
〇〇くん、3歳の七五三おめでとう！
はじめての晴れ着姿、とってもかわいかったよ。
元気いっぱいに笑う〇〇くんを見ると、みんなが幸せな気持ちになります。
これからも、たくさん食べていっぱい遊んでね。
おじさんとおばさんは、いつも〇〇くんの成長を楽しみにしているよ。
例文②：
〇〇くん、七五三おめでとう！
3歳とは思えないくらい元気いっぱいで、笑顔がとてもすてきだね。
これからも健康で、楽しい毎日を過ごしてね。
また一緒に公園で遊ぼうね。
おじさんとおばさんは、〇〇くんの笑顔が大好きです。
3歳の甥っ子には「元気」「笑顔」「かわいい」といった言葉を入れると喜ばれます。
親しみを込めた口調で書くことで、やわらかく心に届く文章になります。
5歳の甥っ子へ：元気いっぱいの姿をたたえる言葉
5歳の七五三では、少しお兄さんになった甥っ子の姿をたたえるメッセージがぴったりです。
活発な様子を褒めつつ、将来への期待を込めましょう。
例文①：
〇〇くん、5歳の七五三おめでとう！
走るのも速くなって、ますますかっこよくなったね。
いつも笑顔で元気に遊ぶ姿を見ると、おじさんおばさんはうれしくなります。
これからも元気いっぱいで、やさしい心を忘れずにね。
おじさんとおばさんは、いつでも〇〇くんの味方です。
例文②：
〇〇くん、七五三おめでとう！
もうすぐ小学生になる準備もばっちりかな？
がんばり屋さんの〇〇くんの姿を見て、いつも感心しています。
これからも、夢に向かっていろんなことに挑戦してね。
おじさんとおばさんは、ずっと応援しているよ。
5歳の甥っ子へのメッセージでは、「かっこいい」「がんばり屋」「頼もしい」といった表現がよく合います。
ちょっと大人びた言葉を入れると、子どもにも特別感が伝わります。
7歳の甥っ子へ：しっかりした姿を褒めるお祝いメッセージ
7歳の甥っ子へのメッセージは、「立派」「頼もしい」といった言葉で成長をしっかり褒めてあげましょう。
例文①：
〇〇くん、7歳の七五三おめでとう！
とても立派になって、おじさんおばさんはびっくりしています。
小さいころから変わらない笑顔がとてもすてきだね。
これからも、そのやさしさと元気を大切にしてね。
おじさんとおばさんは、ずっと応援しているよ。
例文②：
〇〇くん、七五三おめでとう！
もうすっかりお兄さんになったね。
学校でもたくさんのことを学んで、どんどん頼もしくなっていく姿が誇らしいです。
これからも楽しいことをたくさん見つけてね。
おじさんとおばさんは、いつも見守っています。
7歳の甥っ子へのメッセージには「立派」「誇らしい」「頼もしい」などの言葉を選ぶと良いでしょう。
努力を認める一言を入れることで、より励ましになるメッセージになります。
甥っ子へのメッセージの書き方のコツ
甥っ子へのメッセージは、明るく、わかりやすい言葉で書くのがポイントです。
「〇〇くんらしいね」「えらいね」など、日常の様子を褒めると伝わりやすくなります。
また、「これからも元気で」「ずっと応援している」という締め方をすると安心感があります。
カードやLINEで送る場合は、顔文字や絵文字を少し添えるとやさしい印象になります。
甥っ子の笑顔を思い浮かべながら書くと、自然に温かい言葉になりますよ。
甥っ子へのお祝いメッセージをさらに知りたい方はこちらもおすすめです！
甥っ子に贈る七五三のお祝いメッセージ例文集｜年齢別・シーン別で使える言葉
七五三メッセージを書くときの注意点・マナー
この章では、七五三メッセージを書くときに気をつけたい言葉づかいやマナーについて紹介します。
では、相手に心地よく伝わるための言葉選びとマナーを見ていきましょう。
避けたい表現・忌み言葉とその理由
七五三は、子どもの健やかな成長を祝う大切な行事です。
お祝いのメッセージには、不幸を連想させる言葉や否定的な表現は避けましょう。
- 「終わる」「落ちる」などの不吉な言葉
- 「苦しい」「悲しい」など暗い印象のある表現
- 「汚れる」「切る」など区切りを連想させる言葉
また、「ますます」「いよいよ」などの縁起の良い言葉を積極的に使うと、お祝いの雰囲気が出ます。
言葉の持つ響きを意識して、前向きなメッセージを選びましょう。
丁寧で温かい言葉を選ぶポイント
七五三のメッセージでは、フォーマルすぎず、やさしさのある丁寧語を使うのが理想です。
たとえば「おめでとうございます」「うれしい気持ちです」「健やかに育ってくださいね」などです。
一方で、堅苦しすぎる敬語を使うと、かえって距離を感じることがあります。
家族や親戚に送る場合は、自然な話し言葉に近いほうが温かみが伝わります。
「心から」「これからも」などの柔らかい表現を意識するとよいでしょう。
カード・手紙・LINEなど形式別の注意点
メッセージを送る形式によって、ふさわしい言葉づかいや長さが変わります。
- カード・はがき：短いけれど気持ちが伝わる一文を心がけましょう。「〇〇ちゃん、七五三おめでとう！」「すてきな笑顔を見せてね」など。
- 手紙：冒頭にお祝いの言葉を入れ、本文で成長をたたえ、最後に温かく締めくくる構成が理想です。
- LINE・メール：絵文字を少し添えると明るい印象になります。ただし多用しすぎず、言葉で丁寧に気持ちを伝えるようにしましょう。
形式ごとのバランスを意識することで、相手に心地よく届くメッセージになります。
媒体に合わせて語調を調整するのが大切です。
メッセージを書くタイミングと送るマナー
七五三のお祝いメッセージは、お参り当日や前日までに届けるのが理想です。
郵送する場合は、遅くとも一週間前に送ると安心です。
当日に手渡す場合は、カードやギフトに添えて渡すと気持ちがより伝わります。
また、お祝いをもらった側が「ありがとう」と返信する場合も、当日か翌日中が望ましいです。
文面には「これからも見守ってください」「お祝いをありがとうございました」といった丁寧な一文を添えましょう。
タイミングと気づかいがそろえば、印象の良いメッセージになります。
英語で祝う七五三メッセージ例文を紹介
この章では、英語で七五三のお祝いメッセージを贈りたいときに使える例文を紹介します。
では、英語で気持ちを伝えるときの表現や、和訳付きのメッセージを見ていきましょう。
祖父母から孫へ贈る英語の七五三メッセージ例文
祖父母から孫へ英語で伝える場合は、やさしくて温かい言葉を選びましょう。
短いフレーズでも、心のこもったメッセージになります。
例文①:
Happy Shichi-Go-San, my dear grandchild!
We are so proud of how much you have grown.
You always make us smile with your bright and kind heart.
May you keep shining and be happy every single day.
Grandpa and Grandma love you very much!
（日本語訳）
七五三おめでとう、かわいい孫へ。
こんなに大きくなってくれて本当にうれしいです。
あなたのやさしく明るい心は、いつも私たちを笑顔にしてくれます。
これからも輝き続けて、毎日を幸せに過ごしてくださいね。
おじいちゃんとおばあちゃんは、いつもあなたを愛しています。
例文②:
Congratulations on your Shichi-Go-San, sweetie!
You look so beautiful in your kimono today.
We are thankful to see you growing healthy and strong.
Keep smiling and dreaming big, our little sunshine.
（日本語訳）
七五三おめでとう、かわいいあなたへ。
今日の着物姿、とても美しかったですよ。
元気に健やかに育ってくれて本当に感謝しています。
これからも笑顔を忘れず、大きな夢を持って進んでね。
親から子へ英語で贈る七五三のメッセージ例文
親からの英語メッセージは、愛情をストレートに伝えるシンプルな言葉がぴったりです。
例文①:
Happy Shichi-Go-San, my precious child!
You are growing so fast, and we are so proud of you.
May your days be filled with smiles, love, and joy.
We love you more than words can say.
（日本語訳）
七五三おめでとう、私たちの大切な子へ。
あなたがどんどん成長していく姿を、私たちはとても誇りに思っています。
これからの毎日が、笑顔と愛と喜びでいっぱいになりますように。
言葉にできないほど、あなたを愛しています。
例文②:
Congratulations on your Shichi-Go-San!
You looked amazing today, and your smile made us so happy.
Keep being kind, curious, and full of dreams.
We will always be here for you.
（日本語訳）
七五三おめでとう！
今日のあなたの姿は本当にすてきで、その笑顔を見てとても幸せでした。
これからもやさしく、好奇心を持って、夢いっぱいの毎日を過ごしてね。
パパとママは、いつでもあなたのそばにいます。
おじ・おばから姪っ子へ贈る七五三英語メッセージ例文
おじ・おばからの英語メッセージは、少し明るくフレンドリーなトーンにしましょう。
例文①:
Happy Shichi-Go-San, my lovely niece!
You are such a cheerful and sweet girl.
Your smile always makes everyone happy.
Keep shining bright and growing beautifully.
We love you so much!
（日本語訳）
七五三おめでとう、かわいい姪っ子へ！
あなたはいつも明るくてやさしい女の子ですね。
その笑顔はまわりのみんなを幸せにしてくれます。
これからも輝きながら、すてきに成長してね。
おじさんとおばさんは、あなたが大好きです。
例文②:
Congratulations on your Shichi-Go-San, princess!
You looked so cute today!
May your future be full of happiness, laughter, and love.
We are always cheering for you!
（日本語訳）
七五三おめでとう、お姫さま！
今日のあなた、とてもかわいかったよ！
これからの未来が、笑顔と幸せと愛で満たされますように。
おじさんとおばさんは、いつも応援しています。
甥っ子へ英語で贈りたい七五三のメッセージ
甥っ子への英語メッセージは、元気さや勇気をほめる言葉が似合います。
例文①:
Happy Shichi-Go-San, my brave nephew!
You are growing into such a smart and kind boy.
Keep smiling and never stop being yourself.
We’re proud of you, always!
（日本語訳）
七五三おめでとう、勇気のある甥っ子へ！
あなたはとても賢くてやさしい男の子に成長しています。
これからも笑顔を忘れず、自分らしくいてくださいね。
おじさんとおばさんは、いつもあなたを誇りに思っています。
例文②:
Congratulations on your Shichi-Go-San, champ!
You looked so cool in your outfit today.
May your life be filled with fun and adventure.
We’ll always be cheering for you!
（日本語訳）
七五三おめでとう、がんばり屋の甥っ子！
今日の服装、とってもかっこよかったよ。
あなたの人生が楽しい冒険と笑顔でいっぱいになりますように。
おじさんとおばさんは、いつも応援しています。
英語メッセージを書くときの注意点とコツ
英語でメッセージを書くときは、短くても心を込めることが大切です。
日本語を直訳せず、自然な英語フレーズを選ぶようにしましょう。
たとえば「健やかに育ってね」は “Grow up healthy and happy.” といった形にします。
「Happy」「Love」「Smile」など、前向きな単語を入れると温かい印象になります。
また、カードやSNS投稿では改行を多めにして読みやすくするのがおすすめです。
短い英語でも十分に心は伝わります。大切なのは気持ちです。
七五三の絵馬やケーキに書くメッセージ文例【おしゃれ＆心に残る一言】
この章では、絵馬やケーキ、SNSなどに添える短くておしゃれな七五三メッセージを紹介します。
では、心に残る一言を見ていきましょう。
絵馬に願いを込めるときの書き方と例文
絵馬は、感謝と願いを伝える小さな手紙のようなものです。
短い言葉の中にも、希望や温かさを込めましょう。
- 小さな笑顔が、世界を明るく照らしますように。
- 今日の光が、未来への道しるべになりますように。
- まっすぐな心のまま、大きく羽ばたけますように。
- 幸せを運ぶ風が、あなたのそばを吹き続けますように。
絵馬の言葉には「未来の希望」を入れると深みが出ます。
詩のような一文が、読み返すたびに心を温めてくれます。
ケーキに書くメッセージアイデアと文例
ケーキの上は限られたスペース。短くても印象的に仕上げるのがポイントです。
ほんの少し言葉を工夫するだけで、特別な一枚になります。
- 七五三おめでとう ♡ きょうという光を忘れないでね
- Happy Shichi-Go-San ✨ 未来に花ひらく笑顔を
- ありがとう、そして これからもよろしくね🌸
- 〇〇ちゃんの笑顔が、家族のしあわせです🎂
英語＋日本語を組み合わせると、おしゃれで洗練された印象になります。
句読点のないやわらかい文体もケーキにはおすすめです。
おしゃれで印象に残る一言メッセージ
定型句では物足りないときに使える、センスのある一言を集めました。
カードや寄せ書き、写真のコメントなど、さまざまな場面で使えます。
- 笑顔は、あなたのいちばんの魔法。
- 今日という日が、未来への最初の贈りもの。
- 心の中に、ずっと続く“おめでとう”。
- 〇〇ちゃんの笑顔が、家族の記念日を彩ります。
- 小さな手に、大きな夢を。
- これからも、光のようにまっすぐに。
「比喩」や「情景」を使うと、SNSでも映えるメッセージになります。
短くても余韻が残る一言が心をつかみます。
写真やSNS投稿に添える心温まるコメント
SNSでは、写真の雰囲気に合わせた自然な言葉を添えるのがコツです。
見た人がほほえむような明るいトーンを意識しましょう。
- 七五三の笑顔、家族みんなの宝物👘✨
- 今日の笑顔が、未来の勇気になりますように🌈
- はじめての晴れ姿に、ありがとうの気持ちを込めて。
- 笑顔の中に、小さな奇跡が咲いていました🌸
- #七五三 #家族の記念日 #今日も幸せ
SNS投稿は「想い＋余韻」で構成すると印象的です。
説明よりも“感じる言葉”を意識して書くと、共感を得やすくなります。
七五三のプレゼントに添えるお祝いメッセージ
この章では、七五三のプレゼントに添えるメッセージカードやギフトタグの文例を紹介します。
では、贈り物に気持ちを添えるメッセージの書き方を見ていきましょう。
プレゼントに添える一言メッセージ例
プレゼントと一緒に贈るメッセージは、長くなくても心がこもっていれば十分です。
短くても、あたたかさや祝福の気持ちを伝えましょう。
- 七五三おめでとう！ これからもたくさん笑ってね🎁
- 元気に育ってくれてありがとう。今日の笑顔がずっと続きますように。
- 小さな手に、この先たくさんの夢をつかんでね。
- これからの毎日が、幸せであふれますように。
一言メッセージには「感謝＋願い」を入れるのがコツです。
相手を想う言葉を一文添えるだけで印象が変わります。
お祝いカード・ギフトタグに使える定番文例
カードやギフトタグは、見た目も可愛くデザインできるため、言葉はシンプルにまとめましょう。
- 七五三おめでとう！ 〇〇ちゃんの笑顔が大好きだよ♡
- おめでとう！ これからもキラキラの毎日を✨
- すてきな七五三になりますように🌸
- Happy Shichi-Go-San！ Wishing you lots of smiles.
英語と日本語の組み合わせでおしゃれな印象になります。
カードの色やモチーフに合わせて文字数を調整すると見栄えが良くなります。
おもちゃ・着物などプレゼント別の書き方アイデア
プレゼントの内容に合わせて言葉を選ぶと、より温かみが伝わります。
- おもちゃの場合：「たくさん遊んで、いっぱい笑ってね！」
- 着物や洋服の場合：「今日の○○は、とっても素敵だよ。これからも似合う笑顔でね。」
- 絵本の場合：「この本のページのように、楽しい毎日を重ねてね。」
- お守りや雑貨の場合：「あなたの毎日に、幸せがたくさん訪れますように。」
プレゼントごとにメッセージを変えることで、気持ちがより伝わります。
贈り物の背景にある想いを一言添えると、印象深くなります。
プレゼントにメッセージを添えるときのマナー
七五三のプレゼントにメッセージを添えるときは、丁寧でやさしい言葉を選びましょう。
堅苦しくなりすぎず、やわらかい口調でまとめるのがポイントです。
- 現金や商品券を贈る場合は「気持ちだけですが」などの言葉を添えると丁寧。
- 連名の場合は、名前の並び順を年齢順・関係性順に。
- メッセージカードは、封筒や袋に入れて清潔感を保つ。
マナーは「思いやりのかたち」です。
受け取った人がほっとする言葉を選ぶことで、贈り物がより心に残ります。
七五三メッセージとは？意味と由来
この章では、「七五三とは何か」「お祝いメッセージにはどんな意味があるのか」を初心者の方にもわかりやすく解説します。
ではまず、七五三の由来から見ていきましょう。
七五三とは？由来と意味
七五三とは、子どもの健やかな成長を神さまに感謝し、これからの幸せを祈る日本の伝統行事です。
3歳・5歳・7歳という節目の年齢に、晴れ着を着て神社にお参りします。
もともとは平安時代に貴族の子どもの成長を祝う風習が始まりとされ、江戸時代には庶民にも広がりました。
「七五三」という数字には、子どもの無事な成長と長寿を願う意味が込められています。
現代では、地域や家庭の考え方によってお祝いの形もさまざまです。
七五三をお祝いする年齢と意味
七五三は、男の子と女の子でお祝いする年齢が異なるのが特徴です。
昔は「数え年」で祝うのが一般的でしたが、現在では「満年齢」でお祝いする家庭も増えています。
| 性別 | お祝いする年齢 | お祝いの由来・意味 |
|---|---|---|
| 女の子 | 3歳・7歳 | 3歳は髪を伸ばし始める「髪置（かみおき）」、7歳は帯を結び始める「帯解（おびとき）」の儀式に由来。 |
| 男の子 | 3歳・5歳 | 3歳は髪置、5歳は初めて袴を着る「袴着（はかまぎ）」の儀式に由来。 |
地域や家庭によっては、兄妹で一緒にお祝いするために、男の子が7歳・女の子が5歳で行うこともあります。
七五三は年齢の厳密さよりも、「家族で成長を喜び合う日」という想いを大切にしましょう。
現代では地域や家庭によって年齢の数え方も柔軟で、「家族の都合に合わせてお祝いする」スタイルが一般的です。
大切なのは、「子どもの成長を喜び、家族で祝う気持ち」です。
七五三はいつ行う？時期とお祝いの風習
七五三は、一般的に毎年11月15日に行われます。
ただし最近では、10月〜11月の好きな日にお参りする家庭も多く見られます。
家族そろって神社に参拝し、記念写真を撮るのが定番スタイルです。
男の子は3歳と5歳、女の子は3歳と7歳でお祝いするのが主流ですが、地域によって違いもあります。
海外在住のご家庭でも、帰国のタイミングや現地の神社・寺院でお祝いするケースが増えています。
子どもの成長を家族みんなで喜ぶ日として、笑顔で過ごすことが何より大切です。
七五三メッセージを書く意味とタイミング
七五三のメッセージには、単なる「お祝いの言葉」以上の意味があります。
それは、子どものこれまでの成長をねぎらい、これからの未来を応援する気持ちを伝える手段です。
メッセージを贈るタイミングは、お参り当日・前日・写真撮影の日など、家族が集まる時がおすすめです。
カードに書いて渡したり、ギフトに添えたり、LINEで送るのも現代的で自然です。
どんな形でも、「あなたの成長を心からうれしく思っている」という想いが伝われば、それが最高の贈り物です。
七五三メッセージは、“言葉のプレゼント”としての役割を持っています。
まとめ｜七五三メッセージで伝わる“家族の想い”
ここまで、七五三のお祝いにぴったりなメッセージ例文や、書き方のコツを紹介してきました。
最後に、記事全体のポイントを整理しておきましょう。
- 七五三のメッセージは「感謝＋応援＋愛情」を込めて書くのが基本。
- 3歳・5歳・7歳それぞれの年齢に合わせた言葉選びが大切。
- 祖父母・両親・おじおばなど、立場に合ったトーンで伝えると心に響く。
- カードやLINE、プレゼントなど、形式に合わせた文体を使い分けよう。
- 英語メッセージも短くてOK。簡単な単語で温かい気持ちを表現できる。
- 絵馬やケーキには「願い＋祝福」を込めた一言がおすすめ。
- 七五三は形式よりも“家族で成長を喜ぶ日”という想いを大切に。
七五三は、家族の歴史の中でほんの一瞬の、でもとても尊い瞬間です。
その一瞬を言葉にして残すことで、子どもは大人になってからもきっと温かい記憶として心に刻むでしょう。
どんなメッセージでも、そこに「あなたの想い」があれば十分です。
カードに手書きで添えても、スマホから送っても、その言葉は確かに届きます。
ぜひ、世界にひとつだけの七五三メッセージを贈ってあげてくださいね。
七五三メッセージの書き方や例文をさらに詳しく解説した記事もあわせてチェックしてみてくださいね。